There seems to be an kerfuffle with the layout of KDE settings. The option for this is not in the main ‘System Settings,’ but in another area entirely, named ‘Desktop Settings,’ which can be found by going to:
(From the desktop)
Right click -> Desktop Settings -> Mouse Actions
Click the minus sign by Middle-Scroll to delete it. Then click Apply.